「英語が話せるようになりたいけど、勉強は続かない・・・」
「もっと楽しく、効果的に英語を学ぶ方法はないかな?」
そう思っているあなたに、私が実際に実践している、とっておきの方法をご紹介します。
それは、「海外の映画やドラマを、英語字幕付きで見る」という、とてもシンプルな方法
「なんだ、そんなことか」と思うかもしれませんが、これこそが、楽しくて効果的な最強の英語学習法
今回は、なぜこの方法が優れているのか、そして、どの動画配信サービス(VOD)を使えばいいのかを、私の実体験を交えて詳しくお伝えします。
英語音声、英語字幕がおすすめの理由
昔は不可能だった?英語字幕で動画を見るための苦労
今でこそ、ボタン一つで英語字幕を表示できますが、私がこの学習法を始めた頃は、日本で海外ドラマを英語字幕で見ることはほとんど不可能でした。
どうしても英語字幕で見たかった私は、「クローズドキャプションデコーダー」なるものを探し出して購入。
テレビに接続し、聴覚に障がいのある方向けの「クローズドキャプション」という情報を無理やり呼び出して、英語字幕として表示させていたのです。
今思うと、大変な手間をかけていました。
しかし、ネット社会の現在ならめちゃくちゃ簡単!
動画配信サービス(VOD)を使えば、誰でも簡単に、高画質な動画を英語字幕付きで楽しむことができます。
英語字幕で見るならこの3つの配信サービス!

数ある動画配信サービスの中でも、ほとんどのアメリカ・イギリスの映画やドラマで英語字幕が利用できるのは、以下の3つ
- Hulu
月額1,026円
▪️海外ドラマの充実度はNo.1
▪️おなじみのフレンズ、ビッグバンセオリーももちろんあります。(2025.6月現在)
▪️日本語の作品の一部も、英語字幕で見ることができます。
▪️1つのアカウントで最大4台のデバイスから同時視聴可 - ディズニープラス 月額1,140円(スタンダード)
▪️ディズニー作品はもちろんのこと、ピクサー、マーベル好きなら迷わずこちら
▪️下品な内容はほとんどないので、安心して覚えた英語を使うことができます。
▪️1つのアカウントで最大2台のデバイスから同時視聴可 - Netflix 月額890円(広告あり)、月額1,590(広告なし)
▪️ネットフリックスオリジナル作品のキャストが豪華!
▪️1つのアカウントで最大2台のデバイスから同時視聴可

家族それぞれで楽しみたい時は、Hulu
しかもこれらがすごいのは、なんと一部の日本語コンテンツも英語字幕で見られること!
私もこれらのサービスをメインで利用しています。
ちなみに、配送料無料のためにAmazonプライム会員になっているので「Amazonプライム・ビデオ」も視聴していますが、こちらはプライム・オリジナル作品など、一部のコンテンツでしか英語字幕が使えません(日本語字幕のオンオフは可能)。
英語学習が目的なら、Amazonプライムに加えて、Hulu
– 英語字幕が楽しめる配信サービス –
私の無理なく続ける「VODローテーション術」
これら3つのサービスは、それぞれ配信されている作品が異なります。
お気に入りのサービスを一つだけ契約し続けるのも良いですが、私はより多くの作品を楽しむために、3ヶ月ごとくらいのペースで契約サービスを乗り換える「ローテーション」をしています。
どのサービスも月額1,000円程度なので、経済的な負担も少なく、長く続けられます。
なぜ「英語字幕」なのか?学習効果を最大化するコツ
ここで大切なのは、決して日本語字幕を表示しないこと
日本語字幕があると、どうしても私たちは無意識に文字を読んでしまい、肝心な英語を聞き取る力が疎かになってしまうからです。
とはいえ、いきなり全てを英語で理解しようとすると、面白くなくて挫折してしまいます。
そんな時に楽しむためのコツは
- 完璧に理解しようとしない
すべてのセリフを完璧に聞き取り、読もうと気負う必要は全くありません。
俳優の表情や声のトーン、物語の展開で、大まかなストーリーは掴めます。
まずは「物語を左右する重要な単語」だけを拾う意識で見てみてください。
それだけで、映画やドラマは十分に楽しめます。 - コメディで本場のジョークを味わう
日本語字幕では伝わりきらない、本場のジョークやニュアンスをそのまま楽しめるのも英語字幕の醍醐味
文化の違いを感じながら、生きた英語表現に触れることができます。 - わからない単語はスマホでサクッと調べる
どうしても意味がわからない重要な単語が出てきたら、その時だけ調べればOK
今はスマホのカメラをかざすだけで、Google翻訳などが一瞬で意味を教えてくれます。
分厚い辞書を引く必要なんてありません。 - 同じ作品を繰り返し見る
一番のおすすめは、お気に入りの作品を何度も繰り返し見ることです。
1回目では聞き取れなかったセリフが、2回目、3回目と見るうちに自然と聞き取れるようになります。
英語字幕を読むスピードもどんどん速くなり、前回は気づかなかった新たな発見があるはず!
まとめ:月1000円で最高の英語学習を始めよう!
英語学習で最も大切なのは「楽しんで続けること」
動画配信サービスを使ったこの学習法は、月1,000円程度で、無限に近い数の生きた英語教材に触れられる、コストパフォーマンス最強の方法
まずは、あなたのお気に入りの映画を「英語字幕」で見てみてください。
– 英語字幕が楽しめる配信サービス –